BACK
The Language Warehouse French Basic Course - Lesson 35
http://www.tlwh.com
Leçon 35
Révision
1. Répondez aux questions:
1. Achetez-vous du sucre?
2. A-t-il acheté du pain?
3. Avons-nous du beurre?
4. Voulez-vous du gâteau?
5. Avez-vous du feu?
6. A-t-il du travail?
7. Voudriez-vous du thé?
8. Ont-ils mangé du gâteau?
2. Répondez aux questions:
1. Y a-t-il du pain chez le boulanger?
2 Y a-t-il de la viande chez le boucher?
3. Y a-t-il du lait à la crémerie?
4. Buvez-vous de la bière le matin?
5. Voulez-vous de la salade de haricots?
6. Ont-ils bu de l'eau?
7. Avez-vous de l'argent?
8. Voudriez-vous de l'huile?
3. Mettez les phrases suivantes à la forme négative:
1. Je veux de la confiture.
2. Il a mangé du gâteau.
3. Voulez-vous de la salade?
4. Elle demande de l'argent.
5. Ils ont bu du vin.
6. Nous avons mangé du pain.
7. Ils ont acheté des journaux.
8. Vous avez bu du champagne.
179
4. Répondez affirmativement aux questions:
1. N'avez-vous pas de crayons?
2. N'êtes-vous pas allé en ville?
3. N'avons-nous pas regardé la télévision?
4. Ne sommes-nous pas allés au snack-bar?
5. Ne mangez-vous pas de haricots?
6. N'ont-ils pas regardé la télévision?
7. N'a-t-elle pas acheté des légumes?
8. N'ont-ils pas appris la leçon?
5. Lisez et répétez le texte suivant:
Le petit déjeuner des Français ne ressemble pas au
"breakfast" américain. Un croassant, du café au lait, et
houste! au travail.
Entre les repas, ou plutôt avant, beaucoup de Français
aiment aller prendre l'apéritif, ce qui les met en bon appétit
pour le déjeuner.
Dans les écoles, pendant les récréations, les élèves ne
mangent pas. Mais pendant la grande récréation de l'après-
midi, ou vers 4 heures, les enfants mangent du pain et du
chocolat, ou de la confiture. Les enfants américains ne font
pas de collation l'après-midi, mais ils mangent souvent des
biscuits et boivent du lait.
En France, certaines personnes prennent le thé l'après-
midi, vers 5 heures. Surtout les femmes et les enfants. Elles
le prennent souvent dans un salon de thé ou une pâtisserie.
On peut y boire du chocolat au lait, du café ou du thé. On
peut y manger aussi des gâteaux, des pâtisseries ou des glaces.
6. Répondez aux questions:
1. Le petit déjeuner des Français ressemble-t-il
au "breakfast" américain?
2. Que mangent les Français au petit déjeuner?
3. Qu'est-ce que les Français aiment prendre
entre les repas?
4. Est-ce que l'apéritif les met en bon appétit?
180
5. Prenez-vous un apéritif avant le dîner?
6. Avez-vous déjà bu un apéritif français?
7. Les élèves mangent-ils pendant les
récréations?
8. Les enfants mangent-ils quelque chose
l'après-midi?
9. Faites-vous une collation l'après-midi?
10. Les Américains dînent-ils plus tôt que
les Français?
11. Les petits Américains mangent-ils quelque
chose après l'école?
12. Que boivent-ils?
13. Est-ce que certaines personnes prennent
le thé en France?
14. A quelle heure prend-on le thé?
15. Qui prend le thé surtout?
16. Où le prennent-elles souvent?
17. Que peut-on boire dans un salon de thé?
18. Que peut-on y manger?
19. Y a-t-il on bon salon de thé près d'ici?
20. Allez-vous quelquefois dans un salon
de thé?
181
1. Ecoutez et répétez le texte suivant:
La Belgique est dix fois plus petite que la Californie,
mais elle est seulement deux fois moins peuplée. Bruxelles,
la plus grande ville de Belgique avait en 1963 presque l 000 000
d'habitants. Los Angeles en avait presque 2 500 000 sans les
banlieues.
Le plus long fleuve du monde est l'Amazone, au Brésil.
Il a 7 025 km de long. Ensuite vient le Nil, en Afrique, avec
5 600 km et le Mississipi avec 4 200 km. Le plus long fleuve
d'europe est la Volga avec 3 688 km, ensuite il y a le Rhin,
avec 1 320 km. Le plus long fleuve de France est la Loire qui
a 1 010 km.
La plus haute montagne du monde est l'Everest. L'Everest
fait partie de l'Himalaya, en Asie. En Europe, le plus haut
sommet est le Mont-Blanc. Dans la partie continentale des
Etats-Unis, c'est le Mont Whitney, en Californie.
La mer Méditerranée est plus petite que l'océan Atlantique
et l'Atlantique est plus petit que le Pacifique. Le Pacifique
est le plus grand océan du monde.
2. Répondez aux questions:
1. La Belgique est-elle plus grande que la
Californie?
2. Est-elle plus peuplée?
3. Quelle est la plus grande ville belge?
4. Combien d'habitants y avait-il à Bruxelles
en 1963?
5. Quelle est la plus grande ville de
Californie?
6. Los Angeles est-il la plus grande ville
des Etats-Unis?
7. Quelle est la plus grande ville américaine?
8. Quel est le plus long fleuve du monde?
9. Quelle est sa longueur?
10. Où se trouve le Nil?
182
11. Quelle est sa longueur?
12. Le Mississipi est-il moins long que le Nil?
13. Comment s'appelle le plus long fleuve
d'Europe?
14. Quelle est la longueur du Rhin?
15. Quel est le fleuve le plus long de France?
16. Comment s'appelle la plus haute montagne
du monde?
17. Où se trouve l'Everest?
18. Quel est le plus haut sommet d'Europe?
19. Comment s'appelle le plus haut sommet
des Etats-Unis?
20. Où se trouve le Mont Whitney?
21. Y a-t-il en Alaska une montagne plus haute
que le Mont Whitney?
22. La mer Méditerranée est-elle plus grande
que l'océan Atlantique?
23. L'Atlantique est-il aussi grand que le
Pacifique?
24. Quel est le plus grand océan du monde?
25. La capitale des Etats-Unis est-elle sur
la côte Pacifique?
26. Combien d'habitants y a-t-il aux Etats-Unis?
27. Les U.S.A. sont-ils plus peuplés que le
Canada?
28. Le Mexique est-il aussi grand que les
Etats-Unis?
29. Le Mexique est-il aussi peuplé que les
Etats-Unis?
30. Combien d'habitants y a-t-il en France?
31. Les Etats-Unis ont-ils des ressources
minières?
32. Y a-t-il du pétrole aux Etats-Unis?
33. Y a-t-il plus de pétrole aux Etats-Unis
qu'en France?
34. Les Etats-Unis ont-ils du charbon et du fer?
35. En ont-ils plus que la France?
183
1. Ecoutez et répétez le texte suivant:
M. Laporte et M. Durand déjeunent ensemble
1. Buvez-vous du café au petit déjeuner M. Laporte?
2. Non, je ne bois pas de café. Je préfère le
chocolat au lait.
3. Mangez-vous quelque chose le matin?
4. Oui, je mange du pain avec du beurre ou du
fromage.
5. Mangez-vous beaucoup de pain?
6. Hélas! Comme tous les Français, nous mangeons
trop de pain.
7. Buvez-vous de l'eau ou du vin au déjeuner?
8. Du vin, mais je mets un peu d'eau dans mon vin.
9. Moi, je bois de la bière.
10. J'aime aussi la bière de temps en temps.
11. Voulez-vous de la viande?
12. Non, je ne veux pas de viande.
13. Avez-vous assez de légumes?
14. Merci, je prends un peu plus de haricots.
15. Faites-vous un gros repas le soir?
16. Non, au dîner nous avons de la soupe et des
légumes.
17. Aimez-vous le poulet?
18. Oui, nous en mangeons souvent.
19. Que prenez-vous d'habitude comme dessert?
20. Nous avons toujours des fruits sur la table.
2. Répondez aux questions:
1. Avec qui M. Laporte déjeune-t-il?
2. Que boit M. Laporte au petit déjeuner?
3. Boit-il du café?
4. Mange-t-il quelque chose?
5. Mange-t-il des oeufs?
184
6. Que buvez-vous le matin?
7. Buvez-vous du thé au petit déjeuner?
8. Que mangez-vous au petit déjeuner?
9. Combien d'oeufs mangez-vous?
10. Mangez-vous de la viande le matin?
11. Les Laporte mangent-ils beaucoup de pain?
12. En mangent-ils trop?
13. Que boit M. Laporte au déjeuner?
14. Que met-il dans son vin?
15. Buvez-vous du vin quelquefois?
16. Que boit M. Durand?
17. M. Laporte aime-t-il aussi la bière?
18. Aimez-vous la bière?
19. En buvez-vous beaucoup?
20. Les Américains boivent-ils plus de bière que
les Français?
21. M. Laporte veut-il de la viande?
22. Prend-il un peu plus de légumes?
23. Aime-t-il les haricots?
24. Mangez-vous beaucoup de haricots?
25. Aimez-vous beaucoup les légumes?
26. Les Laporte font-ils un gros repas le soir?
27. Que mangent-ils le soir?
28. Le dîner est-il plus important pour les
Américains que pour les Français?
29. Les Français mangent-ils plus au déjeuner
qu'au dîner?
30. Que mangez-vous au dîner, en général?
31. M. Laporte aime-t-il le poulet?
32. En mange-t-il souvent?
33. Qu'est-ce que les Laporte prennent comme
dessert d'habitude?
34. Mangez-vous beaucoup de fruits?
35. Quel fruit préférez-vous?
185
1. Demandez à M. X:
1. s'il voudrait acheter du beurre.
2. s'il mange de la viande au déjeuner.
3. s'il boit du vin au dîner.
4. où il achète le pain.
5. s'il a du feu.
6. s'il prend le petit-déjeuner chez lui.
7. s'il a du sucre.
8. quelle salade il préfère.
9. si les élèves boivent du café le matin.
10. si le professeur nous donne des livres.
11. si l'on boit du thé en France.
12. s'il achète de l'huile.
13. si les élèves posent des questions.
14. s'ils en posent beaucoup.
15. s'il lui faut de l'argent?
16. s'il a beaucoup d'exercices à faire
ce soir.
17. si le professeur vous a donné
beaucoup de travail.
18. s'il a des soucis.
19. si Benjamin Franklin est revenu de
Paris.
20. si sa femme a acheté des robes.
21. combien elle en a acheté.
22. comment il préfère le poulet.
23. s'il lui reste de l'argent.
24. s'il lui en reste beaucoup.
186
2. Sujets de conversation:
1. Que peut-on acheter dans une épicerie en
France?
2. Quels sont les magasins d'alimentation
spécialisés en France?
3. Parlez-nous du petit déjeuner en France et
aux Etats-Unis.
4. Parlez-nous du déjeuner en France et aux
Etats-Unis.
5. Parlez-nous du dîner en France et aux
Etats-Unis.
6. Quels noms de légumes connaissez-vous?
7. Préférez-vous acheter votre nourriture dans
une petite épicerie ou dans un supermarché?
8. Comparez les magasins d'alimentation en France
et en Amérique.
9. Y a-t-il des marchés ouverts aux Etats-Unis?
10. Qui vend la viande en France et aux Etats-Unis?
11. Parlez-nous de la vente du pain en France
et aux Etats-Unis.
12. Parlez-nous de la collection de timbres.
l3. Parlez-nous d'une visite chez le médecin.
14. Parlez-nous d'une visite du médecin chez vous.
15. Parlez-nous des repas supplémentaires en
France.
16. Racontez-nous l'histoire d'une panne de
voiture.
17. Dites-nous ce que vous faites quand votre
voiture ne marche pas.
18. Comparez la France et les Etats-Unis.
19. Parlez-nous des montagnes françaises.
20. Comparez les fleuves français et américains.
187
1. Dictée:
On achète sa nourriture en France dans des marchés ouverts
et des épiceries. On achète la viande dans des boucheries,
le lait dans des crèmeries et le pain dans des boulangeries.
Il y a très peu de supermarchés en France et le self-service
n'est pas très développé.
2. Répondez aux questions:
1. Où achète-t-on la nourriture en France?
2. Qu'est-ce qu'un marché ouvert?
3. Et une épicerie?
4. Où achète-t-on la viande en France?
5. En France, où vend-on le lait?
6. Où est-ce qu'on peut acheter son pain
en France?
7. Y a-t-il beaucoup de supermarchés en
France?
8. Est-ce que le self-service est très connu
en France?
9. Où achetez-vous votre nourriture?
10. Y a-t-il des épiceries aux Etats-Unis?
3. Dictée:
Si une voiture ne marche pas, on dit qu'elle est en panne.
Dans ce cas on l'emmène au garage où elle est inspectée par
un mécanicien. Le mécanicien donne alors son diagnostic.
Quelquefois les réparations coûtent très cher et on doit
laisser sa voiture au garage quelques jours. On doit alors
prendre l'autobus ou un taxi. Pour de plus longs voyages, on
doit prendre le train, l'autobus ou l'avion.
4. Répondez aux questions:
1. Quand dit-on qu'une voiture est en panne?
2. Que fait-on alors?
3. Qu'est-ce qu'on fait à une voiture au garage?
4. Qui inspecte les voitures au garage?
188
5. Après avoir inspecté une voiture, que
dit le mécanicien?
6. Est-ce que les réparations coûtent très cher?
7. Est-ce que les réparations se font vite?
8. Doit-on laisser quelquefois sa voiture au
garage pour quelques jours?
9. Que fait-on si on ne veut pas marcher?
10. Comment va-t-on en ville?
11. Quel moyen de transport peut-on utiliser
pour faire un voyage plus long?
12. Aimez-vous prendre le train?
13. Préférez-vous l'avion à l'autobus?
14. Préférez-vous conduire quand vous voyagez?
5. Dictée:
Les docteurs sont en général très occupés. Parfois il faut
attendre longtemps dans la salle d'attente. D'habitude le
docteurs examinent ou auscultent les malades, suivant le cas.
La visite chez le docteur se termine par un diagnostic et on
reçoit une ordonnance qu'on doit porter à une pharmacie.
6. Répondez aux questions:
1. Est-ce que les médecins sont toujours très
occupés?
2. Il ne faut jamais attendre longtemps pour
être reçu par un médecin, n'est-ce pas?
3. Où est-ce qu'on attend?
4. Que font les docteurs?
5. Que veut dire ausculter?
6. Que veut dire examiner?
7. Que fait le docteur à la fin de la visite
médicale?
8. Qu'est-ce qu'on reçoit du docteur?
9. Que peut-on faire en attendant dans la
salle d'attente?
10. Avez-vous été chez le docteur dernièrement?
11. Il n'y a pas de médecins spécialisés en
France, n'est-ce pas?
12. Est-ce que les pharmaciens écrivent les
ordonnances?
189
7. Dictée:
Il y a 3 types d'études secondaires en France. Les études
littéraires, scientifiques et techniques. Elles conduisent à
un examen d'état, le baccalauréat. Cet examen ouvre les portes
de l'enseignement supérieur. En France, cet enseignement est
donné dans les universités et les grandes écoles. Il y a
aussi 4 Grandes Ecoles Militaires.
8. Répondez aux questions:
1. Combien y a-t-il de types d'études
secondaires en France?
2. Comment s'appellent ces 3 types d'études?
3. Où conduisent les études secondaires?
4. Comment s'appelle l'examen final?
5. Faut-il avoir le baccalauréat pour suivre
des cours à l'université?
6. Comment s'appellent les écoles supérieures
en France?
7. Combien y a-t-il de grandes écoles militaires
en France?
8. Comment s'appellent ces grandes écoles
militaires?
9. Comment sont divisées les études dans une
université?
10. Avez-vous étudié dans une université
américaine?
190
END OF LESSON